Oscura es la noche. Y oscuro queda el mundo cuando nos sentimos solos e indefensos.

Regina Pessoa, la directora, presentará sus cortos.

Donker is de nacht. En donker wordt de wereld als we ons eenzaam en hulpeloos voelen.

Regisseur Regina Pessoa is aanwezig bij de voorstelling.

Escura é a noite. E escuro fica o mundo todo quando nos sentimos sós e desprotegidos.

A realizadora Regina Pessoa apresentará as suas curtas-metragens.

It’s the story of a child and her mother, two lives that don’t communicate with each other. Is that loneliness that sometimes reaches the size of the night. Dark is the night. Dark is the mother. And dark becomes the entire Universe when you are alone and abandoned.

Director Regina Pessoa will present her shorts.