Tito un niño ciego que deja la ciudad para pasar unos días en un pueblo interior de Alicante con su abuela Fina a la que no conocía. Allí encuentra la amistad desinteresada de Candela y a Patuchas su perro con los que conoce la sencillez de vivir en el campo, la libertad y la fuerza de poder valerse por sí mismo sin importar su discapacidad.

Tito é um menino cego que deixa a cidade para passar uns dias numa aldeia da região de Alicante com a sua avó Fina que não conhecia. Ali encontra a amizade desinteressada de Candela e seu cão Patuchas, com os quais descobre a simplicidade da vida no campo, a liberdade e a confiança em si próprio apesar da sua deficiência.

Tito, a blind boy, leaves the city to spend a few days in inland Alicante with his grandmother Fina, whom he did not previously know. There he discovers the selfless friendship of Candela and his dog Patuchas. In the presence of those who know the simplicity of country living, Tito finds the freedom and the strength to be able to fend for himself regardless of his disability.