O encontro entre um controlador aéreo nos Açores e um piloto solitário algures sobre o Atlântico.

De ontmoeting tussen een luchtverkeersleider op de Azoren en een eenzame piloot boven de Atlantische Oceaan.

El encuentro entre un controlador aéreo de las Azores y un solitario piloto sobre el Atlántico.

An isolated air traffic controller in the Azores connects with a lone pilot over the North Atlantic.