A ZONA é um filme sobre a perda de alguém próximo, o vazio que fica. Um filme muito pessoal, que rejeita a narrativa tradicional, ao estilo de David Lynch, que nos deixa suspensos e nos acompanha mesmo depois do acender das luzes. Primeira longa metragem do realizador Sandro Aguilar, uma das promessas do cinema português contemporâneo.

A ZONA is de eerste lange speelfilm van een van de meest veelbelovende jonge Portugese regisseurs. Het gaat over het verlies van een geliefde en de daaruit voortkomende leegte. Een persoonlijke film waarin in de stijl van David Lynch het verhaal en de logica qua tijd worden verlaten. Een film die nog dagen door je hoofd blijft spoken.

A ZONA es el largometraje debut de uno de los directores noveles portugueses más prometedores. Trata sobre la pérdida de un ser querido, el vacío que éste deja, y el espacio entre la vida y la muerte hacia la que nos encaminamos. Una película personal, cargada de emoción, rodada a través de una persuasiva fotografía. Alejándose al estilo de David Lynch de la narrativa convencional, el filme atrapa al espectador, dejándolo en suspense más allá del fin de la sesión.

A ZONA is the debut long feature of one of the most promising new portuguese directors. It deals with the loss of a loved one, the remaining emptiness and the space between life and death to which one is driven to. A film with compelling photography and emotionally charged ambiance. A personal film where familiar narrative and temporal logic is suspended, reminding David Lynch's style, that haunts you for days after seeing it.